Hoæu da vidim knjigu na grèkom za koju kažete da nikada nije napisana.
Quero ver o livro em grego que disse que não tinha sido escrito.
Još gore, vi iscepate knjigu na sred bitke... i ja ne mogu da znam ni koji je bio rat.
Para piorar, vocês rasgaram um livro no meio da guerra... e eu nem sei que guerra era!
Zaboravio si da vratiš knjigu na vreme.
Tinha um livro da biblioteca atrasado.
Ovim tempom, nikada neæu da završim knjigu na vreme.
Desse jeito, nunca vou terminar meu livro a tempo.
Jesi li ti ostavila Knjigu na podu sinoæ?
Deixou o Livro no chão ontem?
Bacio je i knjigu na mene.
Ele também jogou um livro em mim.
Želim da znam zašto ste dali mojoj æerki ovu knjigu na èitanje.
Gostarei em saber a motivação de passar esse livro para minha filha?
Samo sam otvorio knjigu na trenutak, Šone.
Eu apenas abri meu livro por um segundo, Shawn.
Uèi, ili stavi knjigu na lice.
Estude. Ou vai ganhar um livro no rosto.
Preplašio me pa sam bacio svoju knjigu na njega.
Ele me assustou, e eu joguei meu livro nele.
Pomažem mu da napravi najèudesniju knjigu na cijelom svijetu.
Eu estou ajudando-o a fazer o mais incrível livro do mundo.
Ostavite knjigu na stolu kada završite sa njom.
Deixe o livro na mesa quando terminar.
Samo, impresioniran sam ako ja proèitam knjigu na mjesec.
Só estou impressionado por você ler um livro por semana.
Ocrnio je knjigu na sav glas.
Não mais. Ele só disse merda.
Svaku knjigu na listi za mlade su napisali pet idiota koji su samo hteli da iskoriste decu.
Todos os livros do gênero infantil é escrito por cinco idiotas que querem tirar vantagem -das crianças.
Testirali smo knjigu na tržištu, i stvarno je bila loša cela stvar sa trolovima.
Olha, fizemos uma pesquisa de mercado no seu livro, e fomos golpeados com o negócio dos trolls.
Da li si kupio novu knjigu na Harnoncourtu?
Você comprou o livro novo sobre Harnoncourt?
Èitao sam knjigu na pogrešnom mestu!
Estava lendo o livro no lugar errado.
Pre nego zatvorimo knjigu na 2002. godini, želeo bih da nazdravim svima vama koji su stali uz našu porodicu ovde i u Grejson Globalu.
Antes de fecharmos o livro de 2002, gostaria de fazer um brinde a todos vocês que apoiaram a família em casa e na Grayson Global.
Dao mi je staru matematièku knjigu na poklon.
Ele me deu um livro antigo de matemática de presente.
Možda æu napisati knjigu na tu temu.
Talvez eu escrevo um livro sobre o assunto.
On je unutar sustava,... a možda on kešira čip sa sucem Brackett, ga dobiva off bacanje knjigu na Thea.
Ele está dentro do sistema, talvez consiga convencer o juiz Brackett a aliviar para Thea.
Svi su dobro, osim Sloun koja šizi jer je neko kupio njenu knjigu na aukciji, a nije je ona potpisala.
Menos Sloan, que está endoidando porque alguém comprou seu livro no leilão de Sandy, que não foi assinado por ela.
Samo se pobrini da vratiš knjigu na pravo mesto.
Não se esqueça de botar o livro no lugar certo.
Tvoji dečki su bacanje knjigu na mene.
Seus caras estão jogando o livro para mim.
Margo i ja samo želimo da vam pomognemo, oboma, kao što sam ja, hajde da laskam sebi samom, pomogao tebi da napišeš svoju knjigu, na primer.
Eu e Margaux só queremos ajudá-los, como, eu me reconheço... te ajudei a escrever seu livro, por exemplo.
Svaki pisac bi prodao dušu da potraži inspiraciju za knjigu na ovom mestu.
Qualquer escritor que se preze poderia ter uma história aqui.
Ne smeš da pominješ tu prokletu knjigu na ovom svetom mestu.
Você não deve falar do capítulo amaldiçoado neste lugar sagrado.
Otkad mi je Rubi stavila onu knjigu na lice imam noæne more.
Desde que Ruby pôs o livro no meu rosto, tenho pesadelos.
Slušao si njegovu knjigu na traci na putu za posao, što znaèi da sam i ja morao da slušam.
Ouviu o áudio-livro a caminho do trabalho, o que significa que tive que ouvir.
Napisao sam knjigu na spravi za trčanje, i za to mi je trebalo oko 1.600 kilometara.
Escrevi o livro em uma esteira, e me levou cerca de 1.600 Km para escrevê-lo.
Jednog dana bio sam u kancelariji svog prijatelja, i zapazio sam knjigu na polici „Reaktori za tečna goriva“.
Um dia eu estava no escritório de um amigo e notei um livro na estante, "Reatores de Combustível Líquido".
Po prvi put sam mogao da čitam ono što želim stavljajući knjigu na skener.
Pela primeira vez, eu poderia ler o que eu quisesse ler colocando um livro no digitalizador.
(Smeh) Ali, znate, mogu da prebacim knjigu na njega u sred noći i - (Smeh) (Aplauz) Danas, Kurcvil čitač je prosto program na mom laptopu.
(Risos) Mas, sabem, eu poderia abrir um livro no meio da noite, e -- (Risos) (Aplausos) Agora, o leitor de Kurzweil é simplesmente um programa no meu laptop.
Mogu da poručim knjigu na stranom jeziku u pola noći, kupujem pariske makaron kolačiće, i ostavim video poruku za kasnije pregledanje.
Eu posso pedir livros de línguas estrangeiras no meio da noite, comprar macarons de Paris, e deixar mensagens de vídeos que serão vistas mais tarde.
Poslao mi je to imejlom, omogućivši mi da postanem jedna od prvih ljudi koji su ikada pročitali tu knjigu na engleskom.
Ele me enviou por e-mail, permitindo que me tornasse uma das primeiras pessoas a ler o livro em inglês.
Stalno prevodimo knjigu na različite jezike i sarađujemo s lokalnim organizacijama kako bi knjiga bila dostupna u različitim zemljama.
Estamos constantemente traduzindo o livro em diferentes idiomas e colaborando com organizações locais para tornar esse livro disponível em diferentes países.
0.41395711898804s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E deixe meu livro em paz. 